Cyg art gallery日英リーフレット

428282242_718220946959667_1955263332573687670_n_18032244145875826 426484510_718220943626334_7326717038222101332_n_18016273703139936 426448090_718220940293001_3858436312192977354_n_17971903463670695Cyg art galleryを紹介する日英併記のリーフレットを制作しました。
海外の方にも東北のアートに触れてもらえるよう、社内でコンテンツ作成から日英翻訳、デザインまで横断的に行っています。
こちらのは、弊社でアートコーディネートを担当したHOUSE APPIさんなどで配布中です。@HOUSE APPI
Direction & Edition & Writer:千葉真利
Art Direction & Design:鳥海翔冴
Translation:玉木春香